Ações Internacionais da Embaixada Cigana do Brasil - Phralipen Romani

Outubro de 2011 - Participação como palestrante no III Seminário Internacional Rroma em Valência na Espanha, falando a respeito da Comunidade Cigana no Brasil

Nicolas Ramanush

Bem, quando em junho deste ano fomos convidados pela Federação Maranatha de Associações Ciganas, Valencia, Espanha, para participar do III Seminário, aceitamos imediatamente. Pois, esse convite representava a possibilidade de atendermos às constantes solicitações que recebemos de associações ciganas da Europa para fechamento de acordos de atividades culturais e parcerias . E a exemplo do que já havíamos realizado com associações ciganas da França  e Eslováquia, neste III Seminário pudemos realizar novas parcerias. Desta feita com organizações da Inglaterra, Romênia, França, Suécia e Espanha.
Aguardem que em breve publicaremos essas atividades e os resultados

Veja mais sobre este evento na página III Seminário Internacional Rroma


Maio de 2011 - Parceria com Associações Ciganas Francesas
Em Maio de 2011 a Embaixada Cigana do Brasil efetuou acordo de colaboração para fortalecimento da Romanipen (identidade cigana) com algumas organizações da Europa. E entre elas destacamos a Association Santoise de Gitans cuja mesma deu posse a Nicolas Ramanush como Membro de Honra.

 

 

Participação como representante da Cultura Cigana do Brasil em Trebisov na Eslováquia

O trabalho sério, cuidadoso e fascinante envolvendo o resgate, a manutenção e a difusão de nossas danças e músicas com letras em Romanês fez com que o grupo Vitsa Ramanush liderado pelo casal Nicolas e Ingrid fosse convidado para a noite de gala do International Gypsy Fest em Trebisov na Eslováquia nos dias 23 e 24/07/2010. E lá estaremos ao lado dos maiores nomes da música e dança Roma do mundo.
Por enquanto confiram mais esta façanha no link abaixo.

http://www.gypsyfest.eu - Site oficial

http://www.festivaly.sk

Vvvídeos do evento nos anos de 2008 e 2009.

 

Da esquerda para a direita, você observa nossa saída do aeroporto de Guarulhos, conexão em Paris, outra conexão em Praga e a chegada em Kosice - Eslováquia.

A importância do International Gypsy Fest vem de encontro com nossas atividades desenvolvidas aqui no Brasil. A saber: nós acreditamos que uma boa forma de manter a cultura se dê através do resgate , da manutenção e difusão dos aspectos mais fortes da nossa cultura, ou seja, a música e a dança.
Jozef Sivak idealizador do International Gypsy Fest propõe que nossa visibilidade em termos de cultura e de presença social ocorra no momento em que representantes da cultura cigana de mais de 10 países se reunam para trocar e congregar informações e experiências.
E neste ano pela primeira vez o Brasil foi convidado através da nossa presença ( Embaixada Cigana do Brasil e Vitsa Ramanush ) onde nos apresentamos na Noite de Gala ( o que equivale dizer que em nosso repertório levamos o melhor da música tradicional ) expondo ao Leste Europeu um pouco da Cultura Cigana Brasileira.

No dia 23/07/2010 ocorreu o Roma Theater Workshop que foi realizado em Trebisov em um bairro extritamente habitado por ciganos, e o evento gratuito possibilitou a participação da população local. Na praça apresentação musical e dança ( reunindo principalmente as ciganas da Eslováquia e do Brasil ). No teatro os jovens ciganos interpretaram as lendas dando as mesmas uma linguagem contemporânea. Também realizaram apresentação de dança romani moderna ( vídeo abaixo ).

 

 

VEJA MAIS IMAGENS ABAIXO NO ÁLBUM DO EVENTO

Na noite de gala no dia 24/07/2010 nossa apresentação que foi coroada com o pedido de bis ( fomos os únicos a dar bis ) e na sequencia sessão de fotos e entrevista para a televisão STV.
Em nossa apresentação levamos músicas tradicionais romani com a influência da música brasileira contagiando todo público presente. Isso acrescentou ao evento mais um pouco da riqueza mundial que ha na cultura romani em muitos do leste europeu manifestaram surpreza pois imaginavam que no Brasil não havia ciganos. Ouça abaixo 2 das músicas que apresentamos:

Pilem pilem

Murro Shavo

 

 

CLIQUE AQUI E VEJA MAIS IMAGENS DO EVENTO

   

 




Man Up - África do Sul

04 a 11/07/2010

Participação no Man Up, na África do Sul, levando através da nossa representante Sumaya Sarran um pouco da (Romanipen) identidade cigana no tocante aos valores da mulher cigana.

 

A MAN-UP é uma campanha, uma ação mundial contra a violência. Principalmente a violência praticada contra as mulheres e meninas. Foram feitos inúmeros workshops sobre o assunto e os vários graus de violência e tipos, além do auxílio na criação de projetos a serem implantados ou revigorados com parcerias e financiamentos. Cada país foi representado por jovens até 30 anos que envolveram-se de alguma forma contra a violência de qualquer tipo e estimulados a criarem projetos que abordem o não às ações de violência e desrespeito aos direitos adquiridos. O Brasil foi representado por dois grupos, o nosso apresentou um projeto sobre educação nas escolas sobre a violência, principalmente no namoro entre adolescentes. Na copa de 2014 esse encontro acontecerá novamente com todos os que estavam presentes nesse ano, para apresentarem os resultados de seus projetos e os impactos em suas comunidades.


Minha participação, representando a Embaixada Cigana do Brasil foi interessante, para falar da questão multi-cultural e diversidade brasileira, que o nosso país continental esconde muitas coisas interessantes. O trabalho da ONG é extremamente importante, pois dentro do que se coloca e discute, preconceito e ignorância sobre uma cultura é uma forma de violência. Dentro do desenvolvimento do projeto das escolas, pretende-se trabalhar com grupos de discussão e criar uma publicação simples para jovens, que fale da violência e também de outros pontos de vista sobre respeito, cultura e arte, diferentes realidades para ampliar a visão dos jovens alcançados.

Muito a contar ainda, aprendi muito e os agradeço pela oportunidade e o carinho sempre.

Sumaya Sarran

Mais informações nos links:

http://www.manupcampaign.org

http://www.manupcampaign.org/yls/63-yls-2010/146-worldwide-network

http://sumayasarran.wordpress.com


CLIQUE AQUI E VEJA MAIS IMAGENS DO EVENTO

 

 




Paris Praga Kosice São Paulo Man Up - álbum de fotos ÁLBUM INTERNATIONAL GYPSY  FEST